C’est dans les hauteurs de Saint-Maurice que nos aventuriers ont pu découvrir le fantastique monde du petit peuple. Youna et Altroën, deux personnages complètement décalés, ont pu expliquer aux enfants comment régler les problèmes émotionnels avec le monde réel.
Les louveteaux ont vécu cette fabuleuse histoire malgré un froid glacial, qui amenait à une température quasiment nulle pendant la nuit, mais avec un esprit réchauffé par des matchs de thèque endiablés pour atteindre la place ultime et obtenir la traditionnelle batte tant convoitée.
Cependant la thèque n’est pas la seule occupation de nos petits aventuriers, ils apprennent aussi au travers de ce voyage la vie en collectivité qui en fera d’eux des êtres plus autonomes et responsables dans la vie de tous les jours.